Asociación MAPU está colaborando con la Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el NO a la Minería en la traducción al inglés y al alemán de textos e información del sitio Web www.noalamina.org para poder difundir a nivel internacional la problemática ambiental, social y económica de las comunidades afectadas por la minería, tanto en la Patagonia argentina como en el resto del país y en Sudamérica.

Actualmente existe una gran cantidad de información y documentos en castellano en www.noalamina.org y sólo algunos de los textos más relevantes se elegirán para su traducción, sobre todo aquellos que describan claramente la situación de las comunidades afectadas o amenazadas por mega proyectos mineros metalíferos.

Si quieres colaborar, no es necesario que te comprometas a realizar toda la tarea, puedes ofrecerte para traducir uno o dos artículos, ya que aspiramos a realizar la actividad con un grupo grande y dinámico de voluntarios virtuales.

Como voluntario de esta actividad, estarás coordinado por un miembro de Asociación MAPU y recibirás todo el apoyo y ayuda necesarios para la traducción de tecnicismos y regionalismos.

No dudes en contactar con Asociación MAPU para participar en este voluntariado virtual.